Sono veramente lieto di poter mettere a disposizione di tutti gli utenti mac che operano nel campo del trattamento delle immagini medicali di tipo DICOM la localizzazione italiana per questo eccezionale software open-source.
Tutto questo non sarebbe stato possibile senza il prezioso aiuto di Francesco Riolo, medico radiologo di Catania, attualmente in pensione, che avendo lavorato sia sulle workstations che con OsiriX ha messo le proprie conoscenze e l?esperienza acquisita nel testare e nel verificare la correttezza dei termini utilizzati nella localizzazione.

Ritenendo di fare cosa gradita, sia per gli utenti normali, sia per coloro che vogliono semplicemente conoscerne le caratteristiche peculiari abbiamo pertanto tradotto anche la relazione-recensione di Osirix che potete trovare a questo link:
http://www.pierinodonati.it/page9.html

Puoi scaricare la localizzazione nella sezione Download